Traduction Réng

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche Réng. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

Réng : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
alliance	Réng
anneau	Réng
fin	reng (Adjectif)
pur	reng
pure	reng (Adjectif)
subtil	reng (Adjectif)

Réng : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
apprendre qqch à qqn	bäibréngen (Verbe)
enseigner	bäibréngen (Verbe)
inculquer	bäibréngen (Verbe)
Bertrange	Bartreng
Bertrange	Bartréng (Village luxembourgeois)
hareng saur	Béckerlek
hareng saur	Bécklek
nettoyer	berengegen (Verbe)
purifier	berengegen (Verbe)
Beringen	Biereng
Beringen	Bieréng (Village luxembourgeois)
Beringerberg	Bieréngerbierg (Village luxembourgeois)
Burmerange	Biermereng
Birtrange	Biertreng
Burmerange	Biirmeréng (Village luxembourgeois)
Birtrange	Biirtreng (Village luxembourgeois)
apporter	bréngen (Verbe)
remettre(lettre)	bréngen
presser	direngelen (Verbe)
stresser	direngelen (Verbe)
torturer	direngelen (Verbe)
urgent	dréngend
urgence	Drénglechkeet
faire accepter	duerchbréngen (Verbe)
faire passer	duerchbréngen (Verbe)
passer par	duerchdréngen
percer	duerchdréngen (Verbe)
bouleverser	duerchernee bréngen (Verbe)
mélanger	duerchernee bréngen (Verbe)
mettre en désordre	duercherneebréngen
perturber	duerchernee bréngen (Verbe)
troubler	duerchernee bréngen (Verbe)
Ehlerange	Éilereng
Ehlerange	Éileréng (Village luxembourgeois)
Emerange	Éimeréng (Village luxembourgeois)
Emerange	Éimereng
assassiner	ëmbréngen (Verbe)
tuer	ëmbréngen
faire entrer	ënnerbréngen
loger	ënnerbréngen
rapporter	erabréngen (Verbe)
amener dehors	erausbréngen (Verbe)
publier	erausbréngen (Verbe)
sortir	erausbréngen (Verbe)
rapporter	erbréngen (Verbe)
rapporter	erëmbréngen (Verbe)
monter qq. chose	eropbréngen
ajouter à	erubréngen
se mettre à	erubréngen
emmener	ewechbréngen (Verbe)
emporter	ewechbréngen (Verbe)
enlever	ewechbréngen (Verbe)
transporter	ewechbréngen (Verbe)
enlever par explosion	ewechsprengen
faire exploser	ewechsprengen (Verbe)
accomplir	fäerdeg bréngen (Verbe)
réussir à	fäerdeg bréngen
parachutiste	Fallschiermsprénger
bouclé	gekréngelt
sinueux	gekréngelt
Gonderange	Gonneréng (Village luxembourgeois)
Gonderange	Gonnereng
groupe parlementaire des Verts	Gréng-Fraktioun
vert	gréng
haricot vert	gréng Boun
les Verts	Gréng déi
verdâtre	gréngelzeg
verdir	gréngen (Verbe)
Vert (politique)	Gréngen
verdure	Gréngs
salade verte	gréng Zalot
ramener chez soi/à la maison	heembréngen
sauterelle	Heesprénger
hareng	Héierek
hareng	Héierenk
Huncherange	Hëncheréng (Village luxembourgeois)
emmener quelque part	hibréngen
hareng	Hierk
faire des efforts excessifs	iwwerustrengen
surménage	Iwwerustrengung
surménage	Iwwerustrengung
boucler	kréngelen (Verbe)
apporter en passant	laanschtbréngen
amener	matbréngen (Verbe)
apporter	matbréngen (Verbe)
indulgent	net streng
indulgent	net ze streng
avaler	ofbréngen (Verbe)
dévier du chemin	ofbréngen
porter en bas	ofbréngen
faire (effort)	opbréngen
mettre	opbréngen
trouver(courage)	opbréngen
boucle d'oreilles	Ouerréng
boucles d'oreille	Ouerréng
Pleitrange	Pläitréng (Village luxembourgeois)
rapporter	rabréngen (Verbe)
publier	rausbréngen (Verbe)
sortir	rausbréngen (Verbe)
rapporter	rëmbréngen (Verbe)
nettoyer	rengegen (Verbe)
Ringel	Réngel (Village luxembourgeois)
petit anneau	Réngelchen
froncer(nez)	réngelen
mettre en tire-bouchon (queue du cochon)	réngelen
couleur pure	reng Faarf
bénéfice	Renggewënn
pureté	Rengheet
copie au propre	Rengschrëft
apporter en haut	ropbréngen
tortiller de la queue	schwanzréngelen
se suicider	sech ëmbréngen (Verbe)
s'efforcer	sech ustrengen (Verbe)
exploser	sprengen (Verbe)
faire sauter	sprengen (Verbe)
ogive	Sprengkapp
tête	Sprengkapp
Sprinkange	Spréngkeng
puissance explosive	Sprengkraaft
austère	streng (Adjectif)
sévère	streng (Adjectif)
de la façon la plus sévère	strengstens (Adverbe)
convenir	ubréngen (Verbe)
placer (un mot)	ubréngen
à l'origine	ursprénglech
initial	ursprénglech
originel	ursprénglech
primitif	ursprénglech
faire des efforts	ustrengen (Verbe)
se donner du mal	ustrengen (Verbe)
fatigant	ustrengend
effort	Ustrengung
performance	Ustrengung
passer	verbréngen (Verbe)
passer du temps	verbréngen
passer le temps	verbréngen
rétrécir	verengen (Verbe)
angliciser	verengleschen (Verbe)
réduire	verréngeren (Verbe)
présenter	virbréngen (Verbe)
évoluer	virubréngen (Verbe)
faire avancer	virubréngen (Verbe)
accomplir	vollbréngen (Verbe)
achever	vollbréngen (Verbe)
exécuter	vollbréngen (Verbe)
emporter	wechbréngen (Verbe)
enlever par explosion	wechsprengen
faire exploser	wechsprengen (Verbe)
continuer	weiderbréngen (Verbe)
Welfrange	Welfréng (Village luxembourgeois)
onde verte	Well gréng
vague verte	Well gréng
Wintrange	Wentréng (Village luxembourgeois)
Wintrange	Wëntreng
Wickrange	Wickreng
Wickrange	Wickréng (Village luxembourgeois)
rapporter	zeréckbréngen (Verbe)
rassembler	zesummebréngen (Verbe)
unifier	zesummebréngen (Verbe)
importunité	Zoudrénglechkeet
insistance (déplacée)	Zoudrénglechkeet
rapporter	zréckbréngen (Verbe)