Traduction récken

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche récken. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

récken : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
bouger	récken (Verbe)
Reckange	Recken (Village luxembourgeois)

récken : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
exprimer	ausdrécken (Verbe)
imprimer	ausdrécken (Verbe)
presser	ausdrécken (Verbe)
presser un fruit	ausdrécken (Verbe)
se mettre en marche	ausrécken (Verbe)
détendre ses membres	ausstrecken
étendre	ausstrecken
oppresser	bedrécken (Verbe)
opprimer	bedrécken (Verbe)
s'insérer entre	dotëschendrécken
faire avancer	drécken (Verbe)
imprimer	drécken (Verbe)
pousser	drécken (Verbe)
effrayer qqn	een erschrecken
étouffer	ënnerdrécken
opprimer	ënnerdrécken
pousser sous l'eau	ënnerdrécken
réprimer	ënnerdrécken
introduire avec force	erandrécken (Verbe)
imprimer	erausdrécken (Verbe)
sortir en pressant	erausdrécken (Verbe)
tendre (au) dehors	erausstrecken
opprimer	erdrécken (Verbe)
pousser vers le bas	erofdrécken
monter (un levier)	eropdrécken
tendre vers le haut	eropstrecken
effrayer	erschrecken (Verbe)
s'effrayer	erschrecken (Verbe)
sursauter	erschrecken (Verbe)
s'étendre	erstrecken
enlever (par pression)	ewechdrécken
imprimer en gras	fettdrécken
aplatir	flaachdrécken (Verbe)
étaler	flaachdrécken (Verbe)
écraser	futti drécken (Expression)
reculer	hannerrécken (Verbe)
reléguer	hannerzegdrécken (Verbe)
repousser	hannerzegdrécken (Verbe)
concilier	iwwerbrécken (Verbe)
surmonter	iwwerbrécken (Verbe)
presser au sol	nidderdrécken
imprimer d'après un modèle	nodrécken
rapprocher	norécken (Verbe)
appuyer (bouton)	ofdrécken
imprimer	ofdrécken (Verbe)
reproduire	ofdrécken
effrayer	ofschrecken (Verbe)
repasser du linge	opstrecken
aplatir	platt drécken (Verbe)
aplatir	plattdrécken (Verbe)
introduire avec force	randrécken (Verbe)
tendre un membre à l'intérieur	rastrecken
sortir en pressant	rausdrécken
monnaie)	rausrécken
sortir (parole	rausrécken
tendre (au) dehors	rausstrecken
Reckenthal	Reckendall (Village luxembourgeois)
Reckange-sur-Mess	Reckeng op der Mess
Reckange-sur-Mess	Recken op der Mess (Village luxembourgeois)
pousser vers le bas	rofdrécken
monter(un levier)	ropdrécken
faire peur	schrecken
marcher à grands pas	schrécken
métrer	schrécken (Verbe)
s'exprimer	sech ausdrécken (Verbe)
s'enivrer	sech eng ustrécken (Verbe)
s'étirer	sech strecken (Verbe)
Pontpierre	Steebrécken (Village luxembourgeois)
faire du repassage	strecken (Verbe)
nouer	strecken (Verbe)
repasser du linge	strecken (Verbe)
tricoter	strécken (Verbe)
fuir	undrécken (Verbe)
lier	unenanerstrécken (Verbe)
ligoter ensemble	unenanerstrécken (Verbe)
lier	uneneestrécken (Verbe)
ligoter ensemble	uneneestrécken (Verbe)
approcher	urécken (Verbe)
arriver	urécken (Verbe)
attacher	ustrécken (Verbe)
lier	ustrécken (Verbe)
ligoter	ustrécken (Verbe)
liquider	verdrécken (Verbe)
se faire tout petit (fam.)	verdrécken
compliquer	verstrécken (Verbe)
se tromper en tricotant	verstrécken (Verbe)
avancer qqch à qqn	virstrecken (Verbe)
tendre	virstrecken (Verbe)
faire pression pour faire avancer	virundrécken (Verbe)
exécuter	vollstrecken (Verbe)
crever	vrecken (Verbe)
enlever en poussant	wechdrécken
continuer à presser/imprimer	weiderdrécken (Verbe)
écraser	zerdrécken (Verbe)
écraser(par pression)	zerdrécken
repousser	zeréckdrécken (Verbe)
reculer d'horreur	zeréckschrecken
presser ensemble	zesummendrécken
tricoter ensemble	zesummestrécken
faire un clin d'oeil	zoudrécken (Verbe)
fermer	zoudrécken (Verbe)
fermer avec une corde	zoustrécken (Verbe)
reléguer	zréckdrécken (Verbe)
repousser	zréckdrécken (Verbe)
reculer d'horreur	zréckschrecken (Verbe)