Traduction bal

Voici les traductions français-luxembourgeois correspondant à votre recherche bal. Vous pouvez cliquer sur un mot de la liste des traductions afin de le traduire à son tour.

bal : correspondances exactes

Français	Luxembourgeois
bal	Bal (Nom masculin)
presqu	bal (Adverbe)
presque	bal

bal : correspondances partielles

Français	Luxembourgeois
emballer	apaken (Verbe)
équilibrer	ausbalancéieren (Verbe)
déballer	auspaken (Verbe)
emballer	awéckelen (Verbe)
équilibré	Balance
balancer	balancéieren (Verbe)
hésiter	balancéieren (Verbe)
balcon	Balcon (Nom masculin)
toilette de bal	Balkleed
balcon	Balkon (Nom masculin)
ballon	Ball (Nom masculin)
la balle	Ball
ballade	Ballad
ballast	Ballast
lest	Ballast
poutre	Ballek
ballerine	Ballerina
ballet	Ballet (Nom masculin)
danseur de ballet	Balletsdänzer
danseuse de ballet	Balletsdänzerin
tutu	Balletsräckelchen
chausson de danse	Balletsschong
loucher	balucken (Verbe)
balustrade	Balustrade
se balancer	bampelen (Verbe)
baseball	Baseball (Nom masculin)
basket-ball	Basketball
basketball	Baskettball (Nom masculin)
balluchon	Bëndel (Nom masculin)
balluchon	Bëndelchen (Nom masculin)
balai	Biesem
armoire à balais	Biesemsschaf
avoir des ballonnements	Blähung
balancer	bompelen (Verbe)
balancer (les pieds)	bompelen
baby-foot	Dëschfoussball
s'emballer	duerchgoen (Verbe)
corner	Eckball
coup de pied de coin	Eckball
marquer de la tête (football)	erakäppen
balayer(dehors)	erauskieren (Verbe)
se bagarrer	erëmballegen (Verbe)
se chamailler	erëmballegen (Verbe)
aussitôt	esoubal
aussi vite que	esoubal
dès que	esoubal
dès que	esoubal wéi
se balancer au loin	ewechschaukelen
division nationale	Football-Nationaldivisioun
football	Football
division nationale	Foussball-Nationaldivisioun
football	Foussball
division de (la fédération du) football	Foussballdivisioun
match de football	Foussballmatch
équipe de football	Foussballséquipe
joueur de football	Foussballsspill
terrain de foot	Foussballsterrain
club de football	Foussballsveräin
bal masqué	Fuesbal (Nom masculin)
bal masqué (carnaval)	Fuesbal
football	Fuussball
balustrade	Gelänner
situation financière globale	Gesamtfinanzsituatioun
globalisation	Globalisatioun
globaliser	globaliséieren (Verbe)
balle en caoutchouc	Gummiball
handball	Handball
balayette	Handbiischt (Nom féminin)
balayette	Handfeger (Nom masculin)
balancer	juppen (Verbe)
balance de cuisine	Kichewo
balai	Kierbiischt
balais	Kierbiischt
balayer	kieren (Verbe)
balançoire	Klunsch
balancer	klunschelen (Verbe)
balancer	klunschen (Verbe)
se balancer	klunschen (Verbe)
balle	Kugel
balader	kutschéieren (Verbe)
ballon gonflable	Loftballon
bal masqué	Maskebal
verbal	mëndlech
station balnéaire	Mierbad (Nom neutre)
envoyer balader	ofwimmelen (Verbe)
balancier (horloge)	Onrou
attraper (ballon)	opfänken
emballage d'origine	Originalverpackung
emballer	paken (Verbe)
vitre blindée (à l'épreuve des balles)	Panzerglas
balancier	Pendel
danseuse-étoile	Primaballerina
procès-verbal	Protekoll
verbaliser	Protekoll maachen
prendre en procès verbal	protokolléieren (Verbe)
balayer (dehors)	rauskieren
se bagarrer	rëmballegen (Verbe)
se chamailler	rëmballegen (Verbe)
se balader un peu partout	rondrëmkutschéieren
balançoire	Schaukel
balancer	schaukelen (Verbe)
s'emballer (cheval)	scheien
balancer	schladderen (Verbe)
ballotter	schladderen (Verbe)
balancer	schmäissen (Verbe)
poser du balast	schotten (Verbe)
laver au balai-brosse	schrubben
balai-brosse	Schrubber
être emballé(fig.)	schwäermen
aussitôt	soubal
aussi vite que	soubal
dès que	soubal
petit balai	Stëbsbiischt
ballottage	Stéchwal
botte de paille	Stréiballen (Nom masculin)
balayeur	Stroossekierer
ligne des attaquants (football)	Stuerm
balayette de WC	Toilettëbiischt
balourd	Tolpatsch
balancer	uschäissen (Verbe)
trimbaler	uschleefen (Verbe)
trimbaler	uschleppen (Verbe)
emballé sous vide	vakuumverpaakt
emballer	verpacken (Verbe)
emballage	Verpackung
emballer	verpaken (Verbe)
emballage	Verpakung
matériau d'emballage	Verpakungsmaterial
volley-ball	Volleyball
fédération de volley	Volleyballsfederatioun
baleine	Wal
baleine	Walfësch
balai-brosse	Wäschbiischt
balancer au loin	wechschaukelen
balance	Wo
plateau (balance)	Wobriet
balancer avec élan	wutschen
se bagarrer (enfants)	zerbalegen
se battre	zerbalegen
se défoncer (travail)	zerbalegen
se quereller	zerbalegen (Verbe)
rassembler les balayures	zesummekieren
balance des paiements	Zuelungsbilanz